翻訳者の求人の場合には、必ずトライアルという能力試験が課されます。
その応募資格には、実務経験が何年以上というような条件が付いているのが普通ですが、それでもトライアルなしということはありません。
このトライアルという能力試験にうかって、初めて翻訳会社に登録して仕事をもらえるようになるのです。これがこの業界の求人のあり方なのです。
社員として勤める場合には、このトライアルはないのかもしれませんが、翻訳者のほとんどはフリーランスで請負契約で仕事をしていますから、仕事を得るためにはこのトライアルというものが常に付いて回るのです。
おすすめ
